Bonjour tout le monde,

Je suis en train de lire les nouveautés de la version 2023.2 de NVDA.

Parmi celles-ci, voici ce qui est écrit en anglais, je n'ai pas la version française sous la main.

« Added default keyboard gesture assignments to move to the next or previous object in a flattened view of the object hierarchy. (#15053)
▪ Desktop: NVDA+numpad9 and NVDA+numpad3 to move to the previous and next objects respectively.
 »▪ Laptop: shift+NVDA+[ and shift+NVDA+] to move to the previous and next objects respectively. »

Je suis en mode portable et j'ai testé les raccourcis pour le clavier laptop, shift+NVDA+[ et shift+NVDA+] qui ne semblent pas fonctionner. 

Est-ce que ce serait dû au fait que les crochets s'obtiennent avec alt gr chez nous ?

Avez-vous mis un autre raccourci dans la traduction ?

Bonne journée et merci pour les éclaircissements.

Sylvie